Create custom company coaches

Allow a company to not just customize agents (which is a separate feature request) but also create their own, based on any of the 4 defaults but with specific context/instructions.

They could also want to hide any of our default agents and choose whether to show them on top and bottom.